★マンハッタン ★ 12/29★650ドル★女性希望★家具付個室

タイ人の友人がルームメイトを探しています。以下、原文を載せておきますが、一応日本語でも載せておきます。

タイ人女性2名とシェアになります。
最低でも3ヶ月滞在できる方。
お部屋にはベッド、ドレッサー、クローゼット、机、大きな窓が2つあります。

キッチン、バスルーム、リビングルームはシェアになります。とても清潔です。
ランドリーはビル内にあります。

最寄りの駅から家までは3ブロック、タイムズスクエアまでは35分程でいけます。

家賃には水道、ヒーター代は含まれていますが、Wi-Fi、ガスと電気代はシェアになります。

Looking for a professional female to be my roommate. You must stay at lease 3 months. This is 2 bedroom apartment. One is mine. The other is you. We share bathroom. This is a no shoes in the apartment and no stay over guest.

The room comes with twin bed, 5 drawer dresser, closet, 2 big windows with natural light, and AC
Share the bathroom, kitchen, living room. Clean / no roaches or mice. Laundry in building, Quiet street.

-The room is located in Manhattan. It is just 3 small blocks from 1 train (35 mins to Times square, 20 mins to Columbia University) and 8 minutes walk to A Express train (25 mins to Columbus Circle, 3 stations to Presbyterian Columbia University, 6 stations to City College), Near bus stop.

The rent includes Heat and Water.
Gas, Electric and Wifi will be split to pay.
(≈ $50 per month)