4/15(土曜日) NY愛知県人会・NY広島会合同花見ピクニック

4/15(土曜日) NY愛知県人会・NY広島会合同花見ピクニック

桜の美しいシーズンがやってまいりました！

毎年恒例の「花見ピクニック」をNY愛知県人会とNY広島会がセントラルパークで合同開催します。広島、愛知県に縁がある方、ぜひお知り合いをお連れのうえ、ぜひお気軽にご参加ください。

毎年、バックグラウンドの違う会社員、学生、ミュージシャン、多数の世界をまたにかける老若男女の皆様が参加され、セントラルパーク内の枝垂れ桜の下で「ゆったりした時間」を楽しまれます！
・日時：2017年4月15日（土）午前11時半～
・集合場所（11時半厳守）：東79丁目と5番街の角（セントラルパーク側）
・ピクニック開催場所：セントラルパーク Great Lawn内の芝生。1番と3番の野球ネットの間

・参加費：無料
・持ち物：各自のお弁当、飲み物（アルコール禁止）、敷物、ゴミ袋
・その他：雨天の場合プランＢを企画中、犬禁止

・当日の連絡先：
+917-400-9362 (河野/愛知) ／
+551-580-0281(天野/広島)

・申込：Eメールにて、hiroshimanewyork@gmail.com まで、お名前と参加人数をお知らせください。Facebook経由での参加連絡可
・締切：4月14日（金）

Hello Everyone!
The beautiful season of cherry blossoms’s been almost around the corner! The annual "Hanami picnic" will be held jointly by NY Aichi Kenjinkai and NYHiroshima kaiat Central Park next SUNDAY (4/15th): the meeting time is 11:30am. Please join us with your friends and feel free to join us.
https://www.facebook.com/groups/HiroshimaNewyork/

皆様の参加を心よりお待ちしております。
準備委員会スタッフ一同