Trauma Island / 「環状島へようこそ- トラウマのポリフォニー -」の英訳本が出ました

2025/07/03 21:22:38

2021年に日本で出版された精神科医宮地尚子氏の著書『環状島へようこそ』の英訳本『Trauma Island』が出版されました。

トラウマに悩んでいるご本人だけでなく、パートナーやご家族、ご友人、トラウマケアのプロフェッショナルの方々にもぜひ読んでいただきたい内容です。

トラウマへの理解が個人、パーソナルな関係から更に社会へ、より広がっていくことを願って英訳本を出版いたしました。

英語版、日本語版ともに、Kindleでも入手可能です。

それぞれの心に通じやすい言語の本をお読みいただき、心の回復や相互理解のきっかけとして、この本がお役に立てれば幸いです。

また、Amazonなどにレビューをお寄せくださると大変幸甚です。
何卒よろしくお願い申し上げます。

https://www.naokomiyaji.com/
https://amazon.com/author/naoko.miyaji
www.amazon.com/Trauma-Island-Listening-Silenced-Voices-ebook/dp/B0DFQGH81B

Trauma island
%e7%92%b0%e7%8a%b6%e5%b3%b6%e3%81%b8%e3%82%88%e3%81%86%e3%81%93%e3%81%9d
%e5%82%b7%e3%81%a4%e3%81%8d%e3%81%ae%e3%81%93%e3%81%93%e3%82%8d%e5%ad%a6
記事No. 52177

パスワードを入力してください