無料イベント★ハーレムが移民を称える祭典で日本人がゴスペルを歌い、表彰されます

＜日本人も選ばれ出演＆表彰！ハーレムコミュニティが移民を称える＞

地下鉄駅の目の前にある新しい綺麗なシアターでの無料イベントです！

移民問題が話題に上る昨今、

”ハーレムは移民の存在と多様性を称える”

という地域社会の祭典で、

ハーレムゆかりの移民による4つの著名なパフォーマンス・グループとして

私がオーガナイズしております
「ハーレムジャパニーズゴスペルクワイヤー」も選ばれました！

地元で活躍する6人の移民／子供たちが称えられるそうです。
（日本、ドミニカ共和国、メキシコ、ジャマイカ、セネガル、西アフリカ、ベネズエラなど）

ニューヨーク市文化局および
ハーレム・コミュニティ開発公社の支援を受け

25年に渡り、数々の賞を受賞してきた「Harlem Is…」シリーズの

最新テーマは「移民」。

6月29日（月）6時半～

「Harlem Is...Immigrant Stories」

住所：ハーレムホスピタルセンター2階
（病院横の大きな壁画が描いてある新しいビル）

506 Malcolm X Blvd./Lenox Ave.(135th street）
※赤い番号の地下鉄2番、3番ライン「135丁目」駅、目の前

音楽、ストーリーテリング、そして地域社会における移民の文化的・経済的・芸術的影響についての対話（コミュニティ・ダイアログ）が行われ、

我々Harlem Japanese Gospel Choir はゴスペルを歌います！

「今だからこそ、身近な地域に暮らす移民の人々の素晴らしい貢献を称えることは、極めて意義深い～
By Harlem Community」

★事前にこちらから予約も可能です（無料イベント）
https://www.eventbrite.com/e/harlem-isimmigrant-stories-tickets-1991326228354

★1997年にハーレムの黒人教会で創設され、来年30周年を迎える歴史ある「ハーレム・ジャパニーズ・ゴスペル・クワイヤー」で”自分がゴスペルを歌ってみたい！”という方は、お気軽に日本語でいつでもお問い合わせ下さい。