〖急募/URGENT〗看護師応募 REGISTERED NURSE

[URGENT] Looking to Hire a Registered Nurse

Busy and vibrant ENT office in Fort Lee is seeking a RN

We are looking for someone with a wide range of clinical exposure including ambulatory surgery operating room experience and assisting the physician in an outpatient clinic. Phlebotomy certificate and experience preferred, but not required.

Job Responsibilities:
- Assist the surgeon in an ambulatory surgery operating room setting
- Administer injections, prescribed medications, clean and dress wounds, and assist with other basic medical care tasks
- Collect samples for lab testing as assigned
- Light administrative work

Language Requirements:
- English (Fluent or higher)
- Japanese (Conversational, understands ENT terms, or higher)

Hours:
- Tues/Thurs/Every Other Sat. Generally from 9:00 AM to 6:00 PM
- Hours may vary slightly depending on the day's schedule

For an expedited interview process, contact the hiring manager directly at 917-402-3327, and send an English resume and brief introduction to admin@parkavemc.com.

Job Types: Full-time, Part-time

〖急募〗看護師応募

フォート・リー（ニュージャージー州）にある耳鼻咽喉科が正看護師を募集しています。

外来クリニックの手術室（外来）での外科医の補佐に関し幅広い経験のある方、そして簡単な事務業務の経験のある方。採血の有資格者で経験者が望ましいですが、必須ではありません。

業務内容
- 外来手術室での外科医の補佐
- 注射や処方箋薬の投与、傷の消毒と被覆、その他の基礎的な治療業務
- 指示されたラボテスト用サンプルの収集
- 簡単な事務業務

必要な語学力：
- 英語（ビジネスレベル）
- 日本語（会話用、または耳鼻科学単語を話せる）

勤務時間：
- 火、木、隔週土　9:00 AM – 18:00 PM (曜日により異なります。基本的には診療時間に合わせた勤務となります。)

採用プロセスを迅速に行うために、採用担当マネージャーの電話（917-402-3327）まで直接ご連絡して、英文履歴書と簡単な英文自己紹介をadmin@parkavemc.comへ送信してください。

勤務形態:フルタイム、パートタイム