【募集】日系駐在員向け 賃貸チームメンバー（マンハッタン）

Libret Real Estate LLC
Licensed by New York State

Libret Real Estate LLC にて、
私のチームの一員として マンハッタンを中心とした日系駐在員向け賃貸仲介業務 を担当いただけるセールスパーソンを募集しています。

本チームは、日本企業の駐在員およびそのご家族を主な対象とし、
レジデンシャル賃貸取引を中心に、来米時から入居までの実務対応 を行います。

【業務内容】
• マンハッタンにおける賃貸物件の仲介業務
• 日系駐在員・そのご家族への物件案内および条件整理
• 賃貸申込、契約、入居までの実務サポート
• 管理会社・オーナー・他ブローカーとの調整
• 将来的な売買・更新・紹介案件への対応

【応募条件】
• ニューヨーク州 不動産セールスパーソン免許 または ブローカー免許保有者
• 米国での就労許可を有している方
• 日本語での業務対応が可能な方
• 基本的な英語による実務対応が可能な方
• 実務において責任を持って業務を遂行できる方

※ 現在免許取得プロセス中の方（講習修了・仮テスト完了済み）はご相談ください。
※ 賃貸仲介の実務経験がない方でも、免許保有者であれば応募可能です。
※ 業務適性確認を目的とした 短期間のトライアル（インターン的関与） については、条件によりご相談可能です。

【歓迎条件】
• 日系駐在員向け賃貸仲介経験
• NYC賃貸マーケットへの理解
• 顧客対応・調整業務に強い方

【勤務形態】
• コミッション制
• 詳細条件は面談にて共有します

【応募方法】

履歴書（英語または日本語）を必ず添えて、
DMまたは指定の連絡先までご応募ください。

Final terms subject to brokerage policies and applicable New York State regulations.
All activities conducted in compliance with the Fair Housing Act.