【短期】ArtExpo New York 2026｜通訳兼運営補助スタッフ募集

2026年4月にPier 36で行われるArtExpo New York 2026 にて、日本人出展者のサポートを行っていただけるスタッフを募集します。
弊法人の社員も2名現地へ出張しますので、詳細な指示は社員よりさせていただきます。

■ 業務内容（予定）
・アートフェアの来場者へ、作品が販売に繋がるよう作品の紹介、販売の対応
・日本から渡航するアーティストの通訳の補助や対応（アーティストへの挨拶、コミュニケーションなど）
・他ギャラリーからの個別の交渉や商談の対応
・ギャラリーの運営補助
※実際の業務配分につきましては採用後のご連絡となります

アートに関する専門的な知識や業務経験は問いません。
展示やアートにご関心のある方にご協力いただけますと幸いです。

■ 勤務日程
4月9日（木）16:00～20:00
4月10日（金）11:00～19:00　※休憩1時間あり
4月11日（土）11:00～19:00　※休憩1時間あり
4月12日（日）11:00～17:00　※休憩1時間あり
※全日程来られる方を優先します
※時間は相談の上、多少変動する可能性がございます。

■ 勤務地
Pier 36, New York（ArtExpo New York 会場）

■ 応募条件
英語と日本語で日常会話レベル以上のコミュニケーションが可能な方
責任を持って業務に取り組める方
ニューヨーク近郊在住、または会期中に現地に滞在可能な方

■ 報酬
時給：USD 20（実働時間で計算、交通費は出ません）
最終日に現金でお渡しします

■ 応募方法
簡単な履歴書とアメリカでの滞在目的、滞在歴をメールにてお送りください。
書類選考を通過した方には、こちらよりメールをさせていただきます。
より細かな説明なども含め、オンラインで少しお話をさせていただいたうえで
正式な依頼とさせて頂ければと思います。

また、同時に展示撤去スタッフも募集しております。ぜひ合わせてご検討ください。
https://nyc.mixb.net/job/articles/305743