波崎で寿司シェフを募集中です！
Position: Sushi Chef
Job Type: Full-time/Part-time
Pay Rate: $24-26
We’re looking for a talented Sushi Chef who takes pride in their craft, loves quality ingredients, and knows how to create an unforgettable dining experience!
Responsibilities:
•Prepare high-quality sushi, sashimi, rolls, and specialty dishes
•Handle and maintain fresh fish and ingredients with care
•Create beautiful, consistent plates with attention to detail
•Maintain excellent food safety and sanitation standards
•Work efficiently during busy service while maintaining quality
•Help keep the sushi station organized, clean, and fully stocked
•Contribute ideas for specials, new dishes, and menu development
Requirements:
•Valid authorization to work in the United States
•Valid Social Security Number (SSN)
•Minimum 2 years of sushi chef experience preferred
To apply: Send us an email and resume at: ruben.aguilar@hasakinyc.com
ポジション： 寿司職人
雇用形態： フルタイム／パートタイム
給与： $24～$26／時給
私たちは、自分の仕事に誇りを持ち、上質な食材を大切にし、お客様に忘れられない食体験を提供できる寿司職人を募集しています！
主な仕事内容
高品質な寿司、刺身、ロール、スペシャリティ料理の調理
新鮮な魚や食材を適切かつ丁寧に取り扱い、管理する
盛り付けや仕上がりの美しさ、品質の一貫性にこだわる
食品衛生・安全管理基準を遵守する
繁忙時間帯でも品質を維持し、効率よく業務を行う
寿司カウンター・作業場を清潔で整理された状態に保ち、必要な食材・備品を常に準備する
季節のおすすめ、新メニュー、メニュー開発に関するアイデアを積極的に提案する
応募資格
米国で合法的に就労できる資格をお持ちの方
有効なソーシャル・セキュリティ・ナンバー（SSN）をお持ちの方
寿司職人として2年以上の経験がある方歓迎
応募方法
ご応募をご希望の方は、履歴書（Resume）を添付のうえ、下記メールアドレスまでご連絡ください。
あなたの経験と技術を、ぜひ私たちのチームで活かしてください！🍣
