通訳、ツアーガイド承ります！　　

初めまして。
ニューヨークブルックリン在住、ツアーガイドライセンスを保持しており、
忘れられないエキサイティングなNY体験を演出します！
また、米国東海岸にて様々な業界の展示会や、企業視察のアテンド、通訳業も行っています。
日程、費用などお気軽にメールにてお問合せください。

＜ツアーガイドサービス内容の例　１名様から承ります！＞
　　
空港送迎　+　ホテルチェックイン　
自由の女神、ブルックリン橋ツアー　
メトロポリタン美術館館内ツアー
夜景とディナー　
ハーレムゴスペルツアー　　
ブルックリンツアー
ショッピングツアー　
ナイアガラの滝ツアー
ボストン、ワシントンツアー　
＜手配（オプショナルサービス）＞
ブロードウェイ、コンサート、スポーツチケット手配　
レストラン予約手配　など　

＜展示会、企業視察アテンド＞

ウェディングドレスバイヤーの商談通訳、ファッション展示会のアテンド通訳　
テレビ撮影アテンド、インタビューなど
自動車、食品機械メーカー展示会通訳　などなど。　　

Sigtseeing Tourguide License （ニューヨーク市認定ガイドライセンス番号）: 2059191-DCA　
Email :　newyorktours95@yahoo.com 　
Instagram : Japanese_Newyorker